49-261. Compliance orders; appeal; enforcement

A. If the director determines that a person is in violation of a rule adopted or a condition of a permit issued pursuant to section 49-203, subsection A, paragraph 6, any provision of article 2, 3 or 3.1 of this chapter, a rule adopted pursuant to article 2, 3 or 3.1 of this chapter, a discharge limitation or any other condition of a permit issued under article 2, 3 or 3.1 of this chapter or is creating an imminent and substantial endangerment to the public health or environment, the director may issue an order requiring compliance within a reasonable time period.

B. A compliance order shall state with reasonable specificity the nature of the violation, a time for compliance if applicable and the right to a hearing.

C. A compliance order shall be transmitted to the alleged violator by certified mail, return receipt requested, or by personal service.

D. A compliance order becomes final and enforceable in the superior court unless within thirty days after the receipt of the order the alleged violator requests a hearing before an administrative law judge. If a hearing is requested, the order does not become final until the administrative law judge has issued a final decision on the appeal. Appeals shall be conducted according to section 49-321.

E. At the request of the director the attorney general may commence an action in superior court to enforce orders issued under this section once an order becomes final.

49-261. Compliance orders; appeal; enforcement

A. If the director determines that a person is in violation of a rule adopted or a condition of a permit issued pursuant to section 49-203, subsection A, paragraph 6, any provision of article 2, 3 or 3.1 of this chapter, a rule adopted pursuant to article 2, 3 or 3.1 of this chapter, a discharge limitation or any other condition of a permit issued under article 2, 3 or 3.1 of this chapter or is creating an imminent and substantial endangerment to the public health or environment, the director may issue an order requiring compliance within a reasonable time period.

B. A compliance order shall state with reasonable specificity the nature of the violation, a time for compliance if applicable and the right to a hearing.

C. A compliance order shall be transmitted to the alleged violator by certified mail, return receipt requested, or by personal service.

D. A compliance order becomes final and enforceable in the superior court unless within thirty days after the receipt of the order the alleged violator requests a hearing before an administrative law judge. If a hearing is requested, the order does not become final until the administrative law judge has issued a final decision on the appeal. Appeals shall be conducted according to section 49-321.

E. At the request of the director the attorney general may commence an action in superior court to enforce orders issued under this section once an order becomes final.