Service of a paper, other than process, upon the sheriff may be made by delivering it to him or to one of his deputies, or to a person in charge of the office during office hours. When the sheriff is a party to an action or proceeding, the process and orders therein, which it would otherwise be the duty of the sheriff to execute, shall be executed by a constable, or a person appointed by the court.