49-486. Notice by building permit agencies

All agencies that issue building permits shall examine the plans and specifications submitted by an applicant for a building permit to determine if an installation permit will possibly be required under the provisions of section 49-480. If it appears possible that such installation permit will be required, the agency shall give written notice to such applicant to contact the control officer or the department of environmental quality and shall furnish a copy of such notice to the control officer and the department.

49-486. Notice by building permit agencies

All agencies that issue building permits shall examine the plans and specifications submitted by an applicant for a building permit to determine if an installation permit will possibly be required under the provisions of section 49-480. If it appears possible that such installation permit will be required, the agency shall give written notice to such applicant to contact the control officer or the department of environmental quality and shall furnish a copy of such notice to the control officer and the department.