[§514E-12.5]  Statutory or common-law
remedies.  Nothing in this chapter shall limit any statutory or common-law
right of any person to bring any action in any court for any act involved in
the development, sale, exchange, or purchase of a time share interest, or right
of the State to punish any person for any violation of law. [L 1981, c 81, pt
of §1]