[§346-43]  Penalties under other laws. Any penalty imposed for violation of this chapter is in addition to, and not inlieu of, any civil or administrative penalty or sanction otherwise authorizedby law. [L 1978, c 105, §9]