Section 75. Courts-martial may sentence to confinement in lieu of the fines authorized by this chapter, but not exceeding one day of confinement for each dollar of fine authorized.