Section 38C. Every such director of occupational guidance and placement shall be deemed to be a regularly appointed teacher in the school system of the town by which he is employed, and shall be subject to the provisions of this chapter relating to teachers.