Section 50. Whoever violates any provisions of the preceding section, or of a regulation established under section forty-eight, shall forfeit not more than twenty dollars.