State Codes and Statutes

Statutes > South-dakota > Title-19 > Chapter-14 > Statute-19-14-4-2

19-14-4.2. Form for affirmation of interpreter. The following affirmation may be used to satisfy the requirements of § 19-14-4:
You do solemnly affirm that you will justly, truly, and impartially interpret to ____ the oath about to be administered to him; and the questions which may be asked him and the answers that he shall give to such questions, relative to the cause now under consideration before this court (or officer), under the pains and penalties of perjury.

Source: CCivP 1877, § 502; CL 1877, § 5316; RCCivP 1903, § 541; RC 1919, § 2733; SDC 1939 & Supp 1960, § 36.0207; SDCL, § 19-3-9; SL 1979, ch 154, § 11.

State Codes and Statutes

Statutes > South-dakota > Title-19 > Chapter-14 > Statute-19-14-4-2

19-14-4.2. Form for affirmation of interpreter. The following affirmation may be used to satisfy the requirements of § 19-14-4:
You do solemnly affirm that you will justly, truly, and impartially interpret to ____ the oath about to be administered to him; and the questions which may be asked him and the answers that he shall give to such questions, relative to the cause now under consideration before this court (or officer), under the pains and penalties of perjury.

Source: CCivP 1877, § 502; CL 1877, § 5316; RCCivP 1903, § 541; RC 1919, § 2733; SDC 1939 & Supp 1960, § 36.0207; SDCL, § 19-3-9; SL 1979, ch 154, § 11.


State Codes and Statutes

State Codes and Statutes

Statutes > South-dakota > Title-19 > Chapter-14 > Statute-19-14-4-2

19-14-4.2. Form for affirmation of interpreter. The following affirmation may be used to satisfy the requirements of § 19-14-4:
You do solemnly affirm that you will justly, truly, and impartially interpret to ____ the oath about to be administered to him; and the questions which may be asked him and the answers that he shall give to such questions, relative to the cause now under consideration before this court (or officer), under the pains and penalties of perjury.

Source: CCivP 1877, § 502; CL 1877, § 5316; RCCivP 1903, § 541; RC 1919, § 2733; SDC 1939 & Supp 1960, § 36.0207; SDCL, § 19-3-9; SL 1979, ch 154, § 11.