State Codes and Statutes

Statutes > New-jersey > Title-24 > Section-24-5 > 24-5-6

24:5-6.  Article for foreign market
    No food, drug, cosmetic or device shall be deemed adulterated or misbranded  within the meaning of this subtitle when specially prepared for export to any  foreign country:

    a.  If the article shall be prepared and packed according to the specifications of the foreign purchaser;  and

    b.  If no substance is used in the preparation or packing of the article which is prohibited by the laws of the foreign country to which the article was  prepared for export;  and

    c.  If the article is labeled on the outside of the shipping package to show  that it is intended for export.

    If such food, drug, cosmetic or device shall later be sold or offered for sale within the United States, then all the provisions of this subtitle with regard to adulteration and misbranding shall apply thereto.

     Amended by L.1939, c. 320, p. 775, s. 18, eff. Jan. 1, 1940.
 

State Codes and Statutes

Statutes > New-jersey > Title-24 > Section-24-5 > 24-5-6

24:5-6.  Article for foreign market
    No food, drug, cosmetic or device shall be deemed adulterated or misbranded  within the meaning of this subtitle when specially prepared for export to any  foreign country:

    a.  If the article shall be prepared and packed according to the specifications of the foreign purchaser;  and

    b.  If no substance is used in the preparation or packing of the article which is prohibited by the laws of the foreign country to which the article was  prepared for export;  and

    c.  If the article is labeled on the outside of the shipping package to show  that it is intended for export.

    If such food, drug, cosmetic or device shall later be sold or offered for sale within the United States, then all the provisions of this subtitle with regard to adulteration and misbranding shall apply thereto.

     Amended by L.1939, c. 320, p. 775, s. 18, eff. Jan. 1, 1940.
 

State Codes and Statutes

State Codes and Statutes

Statutes > New-jersey > Title-24 > Section-24-5 > 24-5-6

24:5-6.  Article for foreign market
    No food, drug, cosmetic or device shall be deemed adulterated or misbranded  within the meaning of this subtitle when specially prepared for export to any  foreign country:

    a.  If the article shall be prepared and packed according to the specifications of the foreign purchaser;  and

    b.  If no substance is used in the preparation or packing of the article which is prohibited by the laws of the foreign country to which the article was  prepared for export;  and

    c.  If the article is labeled on the outside of the shipping package to show  that it is intended for export.

    If such food, drug, cosmetic or device shall later be sold or offered for sale within the United States, then all the provisions of this subtitle with regard to adulteration and misbranding shall apply thereto.

     Amended by L.1939, c. 320, p. 775, s. 18, eff. Jan. 1, 1940.